Marcelo
Alvarez e Margarita Klurfan sono arrivati in punta di piedi sulla scena
tanguera patavina un paio d'anni or sono, conquistandosi gradualmente
e meritatamente, grazie alla loro grazia personale e al talento naturale,
un notevole seguito di allievi ed una posizione di preminenza nel panorama
locale del tango. E' davvero un piacere vederli ballare e potere ballare
con loro. Il buon maestro è colui che riesce, a mio parere, ad
ispirare i propri allievi con la pura e semplice presenza: nessuna esigenza
vi è in lui di esibire alcunché. Egli domina la propria
arte e non ha bisogno di dimostrare nulla a nessuno. Imparare il tango
non è in primo luogo, a mio parere, imparare una sequenza di
passi, più o meno complicati. Per quanto importanti, i passi
e le figure sono pur sempre secondari rispetto ai molti altri fattori
che giocano un ruolo primario nell'apprendimento di questo tipo di danza.
Tali fattori sono: la postura, il rispetto assoluto del tempo musicale,
il coinvolgimento emotivo che la musica induce, la ritualità
e l'etichetta che dovrebbero presiedere sempre alla pratica del
tango, e che Marcelo e Margherita si sforzano costantemente di comunicare
ai propri discepoli. Il tango è degli argentini, e soprattutto
loro possono insegnarlo correttamente, perché in essi vive lo
spirito originale di questa danza.
Margarita
Klurfan y Marcelo Alvarez
Bailamos juntos desde 1994. Estudiamos con diversos maestros entre
ellos Claudio Gonzales, A. M. Steckelmann, Celia Blanco, Pepito
Avellaneda, Mingo Pugliese, etc.
Desde 1999 dictamos cursos regulares en Italia en las ciudades
de Padova, Vicenza, Spinea, Brescia y Mestre. Al mismo tiempo
fuimos convocados para dar stages y hacer exhibiciones en Rovereto,
para el festival de Oriente-Occidente; Roma; Venecia, para el
1er festival internacional de Tango; Paris; Varsovia; y otras
ciudades.
Participamos del elenco de Bailarines de la pelicula "Tango",
dirigida por Carlos Saura y con coreografia de J.Carlos Copes
y A.M.Steckelmann.
Formamos parte del espectaculo "Paradis Tango", puesto
en escena en Paris, asi como tambien del espectaculo "Tango
Variationen" estrenado en el Sani Festival en
Grecia.
Marcelo
Alvarez e Margarita Klurfan sono arrivati in punta di piedi sulla scena
tanguera patavina un paio d'anni or sono, conquistandosi gradualmente
e meritatamente, grazie alla loro grazia personale e al talento naturale,
un notevole seguito di allievi ed una posizione di preminenza nel panorama
locale del tango. E' davvero un piacere vederli ballare e potere ballare
con loro. Il buon maestro è colui che riesce, a mio parere, ad
ispirare i propri allievi con la pura e semplice presenza: nessuna esigenza
vi è in lui di esibire alcunché. Egli domina la propria
arte e non ha bisogno di dimostrare nulla a nessuno. Imparare il tango
non è in primo luogo, a mio parere, imparare una sequenza di
passi, più o meno complicati. Per quanto importanti, i passi
e le figure sono pur sempre secondari rispetto ai molti altri fattori
che giocano un ruolo primario nell'apprendimento di questo tipo di danza.
Tali fattori sono: la postura, il rispetto assoluto del tempo musicale,
il coinvolgimento emotivo che la musica induce, la ritualità
e l'etichetta che dovrebbero presiedere sempre alla pratica del
tango, e che Marcelo e Margherita si sforzano costantemente di comunicare
ai propri discepoli. Il tango è degli argentini, e soprattutto
loro possono insegnarlo correttamente, perché in essi vive lo
spirito originale di questa danza. 
Margarita
Klurfan y Marcelo Alvarez